因着这个关系, 姜彩梨也知道了自己竟然还有粉丝, 不仅有, 甚至粉丝名都起好了。
「flowering:秋梨膏?为什么啊,这个东西好吃吗?」
身为韩国人的姜彩梨完全不懂这个词的谐音梗,所以也不知道这个粉丝名有什么寓意。
裴珠泫家的韩翻忍着笑意,认真的帮她解释每个字的意思。
秋梨膏这三个字拆开的话,就是——求、你、搞。
「flowering:……」
“哈哈哈哈哈哈哈!”
发了省略号过去的姜彩梨差点笑死在电脑桌前, 怎么中国的粉丝这么会搞笑。
她因为笑得肚子疼,所以还不小心磕了头,就算这样她也没有停止过笑声,最后脸都笑酸了。
估计是中国秋梨膏们动作太大了,闹得连推特上的粉丝都知道了这个名字,中国粉丝还贴心的把翻译附上,就怕外网的粉丝不加入她们。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.haimabooks.com
(>人<;)