座次,基本上就是代表着各位的权力等级。
在岛国人心里,人从来是不平等的。
岛国人在每一次寒暄、每一次相互接触中都必须表示出双方社会地位的性质和程度。
任何两个陌生人碰面,首先要迅速确定彼此间相对的地位高下,用岛国人的习惯来说就是目上还是目下,即应往上看还是往下看,然后决定用什么方式说话。
每当一个岛国人向另一个岛国人讲吃或坐的时候,都必须按对方与自己亲疏程度或者地位尊卑使用不同的词汇。
光是你这个词就有几个不同的说法,在不同的场合必须用不同的你,动词也有不同的词根。
总的来说的话,岛国语像许多其他太平洋上的语言一样有敬语和谦语,这是每一个学习岛国语的人必须掌握的语言艺术——因为这种语言的艺术在无形中强化着岛国人对等级观念的认同感。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.haimabooks.com
(>人<;)