对于蝉的歌声,我们大多数人都不大熟悉,因为它生活在那种有许多洋橄榄树的地方。但凡读过拉丹寓言的人,基本上都记得蚂蚁对蝉的嘲笑。尽管第一个讲述这个故事的人并不是拉丹。
故事中讲:蝉在夏天里无所事事,整日高歌,而蚂蚁则忙着储藏食物。到了冬天,蝉因为没有储存下粮食,整日饥肠辘辘。它到蚂蚁家去借粮食,结果遭到了一番羞辱。
蚂蚁骄傲地问蝉:“你为什么不在夏天收集一点食物呢?”结果蝉回答说:“夏天我太忙了,要整日歌唱。”
“唱歌是吧?”蚂蚁不客气地说:“那好啊,你现在可以跳舞了。”说完之后就转身离开了。
拉丹在这个寓意故事中想讽刺的不一定是蝉,可能是螽斯,英国就常把螽斯翻译为蝉。
冬天怎么会有蝉存在呢?这种常识,就连我们村的老农夫都知道。在这里,几乎每个耕地的人都能识别蝉的幼虫。天气转冷的时候,人们把洋橄榄树根部的泥土铲起,便可以轻而易举地找到它们。我至少十次目睹它们蜕变成蝉的过程,它们从土穴中爬出,然后紧紧地抓住树枝,等背上裂开,把外面的一层皮蜕掉,就变成了一只蝉。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.haimabooks.com
(>人<;)