篇修仙小说在两岸三地出版,主要是人家罗琳是写魔法学校,她是东方人当然写修仙啦。因为国学底子厚,语言简练优美,典故用得画龙点睛,还有对道家的深刻理解,让通俗小说带着新派古典的隽永意境,她也开创了修仙类型小说的先河。但她在作家中的争议还是很大的,因为大师们说她写的修仙小说脱离现实。
之后又写现实农村题材的辛辣揭露人性的悲剧小说和反击战时催人泪下的军事小说,才正式荣获国内的文学大奖。
在两千年时,她的英文小说《冰与火之歌》在美国出版,迅速风靡全球。她没有看过她原来世界的原著,但是知道故事框架,而她的英文功底如母语一样优美扎实,并且拥有东方文化特有的语言组织想象力。因此这被西方捧为神作。
因为她英文小说的火爆,国外书迷对她的关注极高,也吸引人翻译她的中文著作,她写的修仙系列也掀起了世界的东方文化的修仙流行风潮。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.haimabooks.com
(>人<;)