当时老吴不可能不跟当地人打交道呀，所以就自学印尼语和葡萄牙语。

“崩地呀”（葡萄牙语“你好”），“德里，马嘎西”（印尼语“谢谢”），一个词一个词地学。

一开始发音不准，别人听不懂，只好别人说一个单词，赶快拿笔用中文记下发音，就好像“傻瓜英语”一样地学。

这个工人教一点，那个工人教一点，慢慢的就学会了。

在工作中学，学的还是比较快的，但写就不行了，没有专门去上过课是一方面，另一方面是当地也没有什么语言学校。

不会语言很吃亏，比如有一次他们跟菲律宾人谈一个工程，听不懂，等他们找到翻译赶过来，工程已经被别人拿去了。

中国人比较吃得起苦，只要过了语言关，到哪都不会输给别人。

到现在老吴这两种语言说、读都还可以，书写有些困难，语言通了是第一步，后来的工作和生活就比较顺当了。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.haimabooks.com

(＞人＜；)