古人写文章有两种作法,一种是文言文,顾名思义,就是书面用语。另外一种则是白话文,就是一般人平日里说的话。
像正经的八股文、公文,肯定是要用文言的。至于话本、小说这类通俗读物,则是白话。读话本演义小说的读者,文化程度大多不高,你写得太深奥,书也买不动。
想当年,吴节读初中的时候,因为看了电影《画皮》,突然对《聊斋志异》产生了极大兴趣,索性去借了一本原著。可惜,一翻书就傻了眼,全是古文。一本《聊斋志异》靠着字典,从头到尾啃了下来,竟然用去半年时间。现在想来,真真是不堪回首。
陆家三小姐陆爽这种富贵人家的女眷,对四书五经自然是没兴趣的。估计平日里话本看得多了,写起文章来也是满口俗言,倒是随意。
“你这篇小说非常混蛋,故事混蛋,男主角许仙更是一个透顶的混蛋。想那白素贞对他是何等的贴心熨贴。可谓是含在嘴里怕化了,捧在手中又担心凉了。许家穷,白娘子不顾自己是女儿身,抛头露面整治了个诊所,当起了坐堂郎中,还不是为他能安心读书,考取功名,不为生计发愁。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.haimabooks.com
(>人<;)