亮剑拍摄大致全部结束之后，并不代表余二三这个导演就没有事做了。

剪辑只是其中一部分，九月十号的时候，余二三手中拿到了初剪的片子，整个电视剧都会在最后一个片源上打上样片两个字，送到电视台开始谈价格。

除此之外，配音还在进行，字幕也在赶工之中。

相比于配音，字幕要容易的多，现在很多字幕抓取软件，只要演员说的话是普通话，就可以识别，当然了这也不是万能的，经常会出现一些小的错别字，比如平安城，可以能抓取成平安橙这样读音一样的字，这也是一些电视剧电影字幕会出现一些小错误的原因。

很多时候，人是会自动脑补的，就像写小说的作者，自己去看自己的小说，经常发现不了错别字，觉得没有什么错别字，但是到了读者眼中，到处都是错别字，就是因为作者在看自己写东西的时候，自己脑海之中自动出现了下面的剧情，会自动脑补，难以发现细微的错误。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.haimabooks.com

(＞人＜；)